科学は、というかデカルト以後の西洋では、存在を読み替えます。この読み替えにはもろちん利点もありますが、同時に問題点もあるかと思われます（それがささいなものなのか、それとも無視できないほどのものなのかは、今は考えないことにします）。たしかに…